
Бе азми дурусту саъйи комил,
Касро нашад мурод ҳосил.
Саъдии Шерозӣ
Бе азми дурусту саъйи комил,
Касро нашад мурод ҳосил.
Саъдии Шерозӣ
Сухан кам гӯю нек гӯй дар кор,
Ки аз бисёр гуфтан мард шуд хор.
Ҳамекун ба пирони бекас касӣ,
К-аз ин шева донам, ба пирӣ расӣ…
Аниси кунҷи танҳоӣ китоб аст,
Фурӯғи субҳи доноӣ китоб аст.
Аз беадабӣ касе ба мақсад нарасид,
Зеро ки адаб тоҷи сари мардон аст.
Баду нек монад зи мо ёдгор,
Ту тухми бадӣ, то тавонӣ, макор!
Ҳосил аз фарзанд гардад коми мард,
Зинда бо фарзанд монад номи мард.
Барои дӯстон ҷонро фидо кун,
Валекин дӯст аз душман ҷудо кун.
Касе, к-ӯ хирадро надорад ба пеш,
Дилаш гардад аз кардаи хеш реш…
Ҳар ки н-омӯхт аз гузашти рӯзгор,
Низ н-омӯзад зи ҳеҷ омӯзгор.
Ба пирӣ хидмати модар-падар кун,
Ҷавонию ҷунун аз cap бадар кун.