Ин ҷо марворидҳои сухан аз уқёнуси ишқу маърифат ҷамъ омадаанд. Ҳар ғазал оинаест, ки акси дилҳоро бо ишқ, савдо ва маънои воло мекашад. Биштобед, то ба ҷаҳонбинии ҳофизона ворид шавед ва аз чашмаи бепоёни ҳикмат сероб гардед. Дар ин гӯшаи маънавӣ, тамоми ғазалҳои Хоҷа Ҳофизи Шерозӣ – овози ишқу маърифат – ҷамъоварӣ шудаанд. Девони ҷовидонаи Ҳофиз дорои 495 марвориди сухан (ғазал) аст, ки ҳар яке дар олами адаб нур мепошад.
Қитъаот
Ин саҳифа ганҷинаи қитъаҳои Хоҷа Ҳофизи Шерозӣ аст, ки ҳар мисрааш бо ҳикмат, ишқ ва ҳакимии зиндагӣ равшанӣ мебахшад. Дар ин қитъаҳо ҷилваи андешаҳои ноб ва тасвири воқеияти инсонӣ бо забони дилнишин таҷассум ёфтаанд. Дар ин саҳифа 34 қитъаи ноб аз Хоҷа Ҳофизи Шерозӣ гирд оварда шудаанд. Ҳар қитъа ба мисли гавҳари равшан, фазилат ва ҳикмати шоиронаро пешкаши шумо месозад.
Рубоиёт
Дар ин гӯшаи адабӣ рубоиёти нотакрори Хоҷа Ҳофизи Шерозӣ гирд оварда шудаанд. Ин гавҳарҳои нодир бо ишқи пуршӯр, андешаҳои амиқ ва зебоии тасвирҳо дили ҳар ошиқи суханро ба ларза меоранд. Дар ин саҳифа 42 рубоии дилангези Хоҷа Ҳофизи Шерозӣ гирд омадаанд, ки ҳар кадом бо ҳикмат, ишқ ва зебоии нотакрор дили хонандаро фатҳ мекунанд.
Қасоид
Ин саҳифа дорои се қасидаи Хоҷа Ҳофизи Шерозӣ аст. Қасидаи шумораи 1 — дар мадҳи Шоҳ Шуҷоъ, қасидаи шумораи 2 — дар мадҳи Қавомуддини Муҳаммад Соҳибиёр (вазири Шоҳ Шуҷоъ) ва қасидаи шумораи 3 — дар мадҳи Шоҳ Шайх Абӯисҳоқ мебошад. Ҳар қасида бо мафҳумҳои фалсафӣ ва тасвирҳои амиқ, шахсиятҳои муҳим ва замони худ ва нақши онҳоро дар ҷомеа ба тасвир мекашад.